Die Partizipien Perfekt werden im Deutschen meist mit der Vorsilbe ge- gebildet.
Aus mir völlig unerklärlichen Gründen setzt Lydia noch die Vorsilbe weg- davor.
Konsequent.
So klingt das:
"Lydchen, was hast Du im Kindergarten gemacht?" - "Weggespielt. Im Sandkasten. Sand weggeschmissen."
"Lydia, guck mal, was für ein schöner Weihnachtsbaum!" - Lydia, anerkennend: "Schön weggeschmückt".
Der Buggy ist immer noch hoch im Kurs.
Aus mir völlig unerklärlichen Gründen setzt Lydia noch die Vorsilbe weg- davor.
Konsequent.
So klingt das:
"Lydchen, was hast Du im Kindergarten gemacht?" - "Weggespielt. Im Sandkasten. Sand weggeschmissen."
"Lydia, guck mal, was für ein schöner Weihnachtsbaum!" - Lydia, anerkennend: "Schön weggeschmückt".
Der Buggy ist immer noch hoch im Kurs.
Kommentare
Ist das nun schlimm, oder kann es von alleine wieder aufhören?
Ich kann mich gerade erinnern, dass Susanne eine zeitlang "keine nicht" gesagt hat, und irgendwann hat es von alleine wieder aufgehört.
ich wünsche Euch einen schönen Oktober
herzliche Grüsse
Elisabeth
Ich würde sagen: einfach genießen, denn es verschwindet irgendwann, ohne dass man es merkt.